Usted buscó: quando sara' possibile avere una lista (Italiano - Danés)

non sarebbe possibile avere una
vil det være muligt på

e’ possibile avere una relazione dettagliata?
kan vi få en detaljeret rapport?

È possibile avere una risposta a tale proposito?
kan vi måske få et svar på det?

e' possibile avere una dichiarazione dalla nostra commissione?
vi forventer dog, at myndighederne overholder deres løfte om at lukke tjernobyl-værket.

penso che sia possibile avere una discussione al riguardo.
jeg vil ikke letfærdigt anstille sammenligninger.

ricompilare una lista
opdatere en liste

sarà pur possibile avere dettagli precisi.
det er umuligt for os at få konkrete detaljer.

seleziona da una lista
valgte skrifttypefamilier:

una lista di vocabolari.
en liste over ordforråd.

forse è possibile avere una risposta entro la fine del dibattito.
måske kan vi få et svar inden afslutningen på denne forhandling.

mi chiedo se in futuro sarà possibile avere...
er det muligt, at vi frem over får...

non è possibile avere ospedali divisi per sesso.
man kan ikke have kønsopdelte hospitaler.

com'è possibile avere una qualsiasi fiducia all'attuale governo del regno unito?
jeg vil gerne have disse detaljer bekræftet, hvis kommissionen kender til dem.

non è possibile avere sempre queste sensazioni di successo.
på originalsproget er der vist blevet sagt: give me my money back, og det er jo et direkte udslag af denne nettobidragsproblematik.

a partire dal vertice di vienna sarà possibile avere una politica europea per l'occupazione?
på, hvordan det 19. århundredes ansigt møder dem på tær skelen til det 21. århundrede.

È possibile avere una risposta del consiglio per quanto riguarda queste ulteriori esigenze?
den tredje er naturligvis sterlings deltagelse i valutaordningerne under det monetære system.

vorrei chiedere al rappresentante del consiglio se è possibile avere una lista delle varie conseguenze che l' attuazione dell' accordo avrà su ogni singolo stato membro.
jeg vil derfor også spørge repræsentanten for rådet, om det er muligt at få en oversigt over de konsekvenser, gennemførelsen af denne aftale vi have for de enkelte medlemsstater.

chiederò all'amministrazione di verificare se sia possibile avere copie di questo documento.
vi vil bede administrationen undersøge om der findes et restoplag af dette dokument. kommissionen har ordet.

non possiamo perciò dire che non è possibile avere un altro bretton woods.
så vi kan ikke bare sige: nåh ja, vi kan altså ikke få et nyt bretton woods.

non è possibile avere un'indicazione esatta degli importi della spesa pubblica nel mezzogiorno.
det er ikke muligt nøjagtigt at angive de offentlige udgifter i syditalien.