Usted buscó: si e poi come mando messaggi (Italiano - Danés)

si e costruita all'uopo
ja, konstrueret til formilet

cz, hu, pl, si e sk
cz, hu, pl, si og sk

il comitato delle regioni si e
repræsentanter for de ti kandidatlande, som er berørt

la si e le forme di telelavoro 5.
informationssamfundet og forskel i ¡ge former f or distance arbejde 5.

casi nei quali non si e rilevata cattiva amministrazione
sager, hvor der ikke er konstateret fejl

e' difficile rivolgerle delle domande, perché poi come fa lei a rispondere?
de kan ikke bare overlade dette til de stores konkurrencemæssige magt i forhold til de små.

rivelatori a circuiti stampati al si e ge drogati al litio
lithiumdrevne silicium og germanium halvlederdetektorer

e poi, come ho detto, vi è il sistema monetario europeo, potente elemento di convergenza.
det gælder netop for værktøjsmaskinindustrien, som ordføreren, hr. franz, i sin meget fuldstændige redegørelse analyserer med præcision og klarsynethed.

in seguito c risultato che israele si e procurato questo malcríale.
det viste sig senere, at det var israel, som havde skaffet sig dette materiale.

3.1 casi nei quali non si e' rilevata cattiva amministrazione
3.1 sager, hvor der ikke er konstateret fejl eller for sØmmelser

durante la sessione plenaria si e` osservato un minuto di silenzio.
europa-parlamentet iagttog et minuts stilhed under plenarmødet.

(applausi dalla sinistra) si e maggior possibilità di scelta.
newton dunn (ed). — (en) der er et væld af beviser påj at offentligheden ønsker lavere flybilletpriser og et større udbud.

il 61 % degli europei si e dichiarato a favore dell'unione monetaria
61 % af europÆerne gar ind for den monetÆrne union

(') il relatore si e pronunciato: — a favore degli emendamenti nn.
zarges (ppe), stedfortræder for ordføreren. — (de) eftersom der er tale om en interimsbetænkning, me ner vi, at dette anliggende i sidste ende bør komme til udtryk og bør drøftes i den endelige beretning.

il diciottesimo incontro si e` svolto a bruxelles il 18 aprile(1).
1012.forummet eu-olt.

brack, un cittadino del regno unito ivi residente, era assicurato con il regime assicurativo nazionale da molti anni, dapprima come lavoratore subordinato e poi come lavoratore autonomo.
brack, som var engelsk stats­borger og bosat i england, havde været omfattet af den nationale forsikringsordning i mange år, først som arbejdstager, senere som selvstændig er­hvervsdrivende.

sintesi degli stanziamenti di impegno (si) e degli stanziamenti di pagamento (sp)
sammenfatning af forpligtelsesbevillinger (fb) og betalingsbevillinger (bb)

e poi credo — ed è u mio ultimo messaggio — che neue prossime fasi saremo costretti a dar prova di mol­ta saggezza.
kommissionens for slag går i den rigtige retning, hvilket ordførerne erkender.

605) si e` svolta a tunisi una conferenza dei ministri del- l’energia;
rådet forlængede den 10. december(den 30. juni 2003.

e poi, come una cometa nel torpore del mese di agosto, ecco quell'improvviso entusiasmo dei padroni del mondo per le risoluzioni del consiglio di sicurezza, i loro slanci verbali sui principi del diritto internazionale.
de burde være til stede og tage stilling. kommissionen er ganske vist til stede, men det er politiske spørgsmål, og der burde være en repræsentant for rådet eller det politiske samar bejde til stede.