Usted buscó: vieni a mangiare con noi (Italiano - Danés)

vieni, andiamo a mangiare questi profumati hot dog!"
kom, lad os spise en af disse lækre hotdogs!"

la esorto a collaborare con noi.
jeg lyttede opmærksomt til deres indlæg.

vieni a far parte dell’eurociurma
tag med euro-mandskabet

l'altro gli disse: «vieni a casa con me per mangiare qualcosa»
så sagde han til ham: "kom med mig hjem og få noget at spise!"

resta qui con noi.
bliv her hos os.

È colpito da anoressia, non riesce a mangiare.
han lider af anoreksi, er ude af stand til at indtage føde.

e cominciasse a percuotere i suoi compagni e a bere e a mangiare con gli ubriaconi
og så begynder at slå sine medtjenere og spiser og drikker med drankerne,

vogliamo i turcociprioti con noi.
vi ønsker at have de tyrkiske cyprioter hos os.

non entrare nemmeno in una casa dove si banchetta per sederti a mangiare e a bere con loro
og kom ikke i et gildehus for at sidde iblandt dem og spise og drikke;

lo ringrazio per essere con noi.
jeg takker ham for at være mødt frem.

che vadano dunque a mangiare pilaf insieme con lei nel paradiso democratico della turchia!
men trods disse »kosmetiske« forbedringer er menneskerettighedssituationen i tyrkiet stadig elendig.

ci ringraziò e si complimentò con noi.
det ene er kon trollen med forbrugernes repræsentation.

la ringrazio di essersi schierato con noi.
vi rejste også dengang indvendinger mod det.

e ovviamente... scrivere codice con noi!
og naturligvis... lav kode sammen med os!

siamo realisti ed onesti con noi stessi.
lad os nu være realistiske og være ærlige over for os selv.

sei sicuro di non volermangiare unboccone con noi?
vil du ikkeha' lidt sammenmed os?

dobbiamo portare con noi tutti i nostri popoli.
vi skal have alle vore befolkninger med os.

la legislazione e i programmi dell’ue aiutano i cittadini europei a mangiare più sano.
eu’s lovgivning og programmer hjælper europæerne til at spise sundt.

i britannici, nonostante siano il popolo più bizzano di tutti gli altri continuano a mangiare came.
(antallel af tilstedeværende medlemmer kontrolleredes)

egli è qui con noi nella tribuna d'onore (').
men opgaven er umådelig stor.