Usted buscó: chiariamoci (Italiano - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Italiano

chiariamoci.

Español

aclarémoslas.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

chiariamoci.

Español

seamos claros.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ora, chiariamoci.

Español

oigan, no hay que complicarse.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

allora chiariamoci...

Español

entonces estamos claros...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ma chiariamoci bene.

Español

pero seamos claros.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ma chiariamoci bene.

Español

pero seamos totalmente francos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

chiariamoci, campione.

Español

seamos directos, macho. no estoy aquí para decir "por favor".

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

scusa. chiariamoci.

Español

deja que lo aclare...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

chiariamoci su una cosa.

Español

bien. pongamos las cosas en claro.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

chiariamoci su una cosa:

Español

vamos a aclarar una cosa, ¿le parece?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

chiariamoci subito, coso...

Español

espera, espera. a ver sí lo entiendo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- no, no, no, chiariamoci.

Español

no, no, no, déjeme ser claro.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

bene, ora chiariamoci le idee.

Español

bueno, vamos a aclarar las cosas en este momento.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

senti, chiariamoci subito.

Español

escucha. aclaremos algunas cosas desde el principio.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

chiariamoci su questo punto.

Español

vamos a ser claros con esto.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

chiariamoci una volta per tutte.

Español

echemos el ancla de una vez.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

va bene, signore. chiariamoci subito.

Español

muy bien chicas, dejemos algo en claro.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

okay, chiariamoci un attimo, va bene?

Español

bueno, vamos a dejar algo claro, ¿bien?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ma prima che mi teletrasportiate chiariamoci.

Español

pero antes de teletransportarme, vamos a entendemos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

chiariamoci le idee una volta per tutte.

Español

pongamos las cartas sobre la mesa.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo