Usted buscó: non c'è modo (Italiano - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Italiano

non c'è modo ...

Español

de ninguna manera...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non c'è modo!

Español

imposible, lo hicimos una vez.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- non c'è modo.

Español

¡vamos ya!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non c'è modo di...

Español

es imposible...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- non c'è modo per...

Español

si, pero no hay alguna manera que podamos...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- no. - non c'è modo...

Español

-no hay una oportunidad?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

" non c'è modo di dir

Español

"no hay forma posible

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

no, no, non c'è modo ...

Español

no, no, no puede ser...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

uh-uh. non c'è modo.

Español

de ninguna manera.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non c'è modo di saperlo

Español

no hay forma de saberlo

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Italiano

non c'è modo di aggirarla.

Español

no podemos seguir así.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non c'è modo che possaatterrare!

Español

¡no hay manera de que lo aterrice!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- non c'è modo che possa...

Español

- ¿no es posible que--

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- non c'è modo di entrare?

Español

- ¿no hay otra manera de entrar?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- non c'è modo di fermarli. - ...

Español

- ya es imparable.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non c'è modo possa reggerti.

Español

¡no te va a aguantar!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non è modo di parlare.

Español

vaya modo de hablar.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

no, non c' è modo di salvarli. perchè no ?

Español

no podemos contar con eso para salvarles.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

tanto vale pisciare in un violino non c' è modo di barare

Español

es inútil. ya no podemos engañarnos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
8,435,603,300 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo