Usted buscó: psicoterapeuta riconosciuto a livello fede... (Italiano - Español)

voglio dire, a livello federale!
federalmente no puedes.

infrastrutture a livello statale e federale.
infraestructura a nivel estatal y federal.

a livello
en superficie

con tanto di indagine a livello federale.
y hay una investigación federal en marcha.

non garantisco nulla, - non a livello federale.
- no en el nivel federal.

È totalmente legale e assicurato a livello federale.
esto es 100% legítimo, asegurados por el gobierno federal.

questo posto sarà riconosciuto a livello nae'ionale.
este hipódromo se hará famoso.

la vita mi sorride: sono un indagato a livello federale.
la vida es genial. soy un acusado federal.

- noi siamo uno sport competitivo riconosciuto a livello internazionale.
somos un deporte competitivo reconocido internacionalmente.

figlio riconosciuto a carico
hijo reconocido a cargo

- beh... furto grave a livello federale, falsificazione di identita'...
hurto mayor federal, robo de identidad sintético...

beh, è una cosa fuori dalla sua portata, è più a livello federale.
sí, eso no es competencia suya, es más bien un asunto federal.

tw riconosciuto a ore 3: oo z.
autentificando tango whiskey a las 0300 greenwich.

fonti favorite: governo riconosciuto a livello internazionale o fonti valutate tra pari.
fuentes preferidas: fuentes de la administración pública o revisadas inter pares reconocidas a nivel internacional.

- ho controllato precedenti, anagrafe, risulta pulito sia a livello statale che federale.
base de datos nacional de crímenes, partida de nacimiento, documentos del tribunal federal y estatal, todo limpio.

voglio dire... cioè...in california è legale a livello statale ma a livello federale è ancora illegale.
en california es legal a nivel estatal.

nella relativa deliberazione si fa già menzione dell’ulteriore fabbisogno a livello federale [23].
en el correspondiente decreto ya se señala la necesidad de asignar frecuencias adicionales, si bien a escala nacional [23].

questa è la sola definizione di zone rurali riconosciuta a livello internazionale.
esta es la única definición de zona rural reconocida internacionalmente.

il suo ruolo come crittografa, matematica e scienziata informatica nella scoperta dei fondamenti della odierna sicurezza informatica è riconosciuto a livello mondiale.
es conocida a nivel mundial como criptógrafa, matemática e informática, la cual participó en el descubrimiento de los fundamentos de lo que es la seguridad informática hoy día.

nessuna legge o regolamento a livello federale o locale obbliga la società a tenere un qualsiasi registro per i controlli successivi effettuati dalle autorità competenti.
ninguna ley ni reglamentación federal o local obliga a la empresa a mantener un registro para que las autoridades competentes puedan llevar a cabo posteriormente algún control.