Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la squadra dei gay.
el equipo gay.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la squadra dei clipper.
los clippers.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la squadra
el equipo
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
- la squadra dei problemi.
- la brigada problemas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la squadra!
si, la brigada, la brigada.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la squadra.
- la pandilla.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"la squadra!
¿que tiene en mente?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tutta la squadra dei genitori.
en fin, el equipo entero.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono la squadra dei "diavoli."
son los "bebés diablos".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
annaffiava con la squadra dei giardinieri.
lo vi regando con el equipo de jardinería.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eccovi qua, la squadra dei sogni.
eso es, el dream team.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la squadra dei giustizieri e' arrivata.
el escuadrón de incendios acaba de venir.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la squadra dei tanner e' tornata!
¡el equipo tanner ha vuelto!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- squadra dei sogni!
- ¡equipo ideal! sí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come sta andando con la squadra dei carlton?
¿donde esta yendo el equipo de carlton?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e voi la squadra dei cosiddetti uomini straordinari.
y ustedes, son la liga de los llamados caballeros extraordinarios.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con bendee-boo e la squadra dei misteri!
¡aquí llega bendee-boo y la tripulación misteriosa!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adesso però la squadra dei cattivi è più forte.
pero ahora los malos tienen un equipo más bueno. eligieron mejores jugadores.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- nella squadra dei tar heel?
- ¿un tar heel? sí, señora.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' partito per incontrarsi con la squadra dei taglialegna.
fue a encontrarse con el grupo de tala de árboles.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: