Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
buono da mangiare
elegancia delbuen comer
Última actualización: 2013-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- che c'e' di buono da mangiare?
- ¿qué hay bueno para comer?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- buono da mangiare.
- está como para comérselo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e' buono da mangiare.
es buena comida.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porterò qualcosa di buono da mangiare.
¡te llevaré algo rico de comer!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sembrava buono da mangiare.
lucía bueno para comer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- quand'è che ci date da mangiare?
¿qué hay de comida?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
* trovami qualcosa di buono da mangiare *
*encuéntrame algo bueno para comer*
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
voglio comprarle qualcosa di buono da mangiare.
quiero que le compres algo bueno para comer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
probabilmente e' buono da mangiare.
probablemente sea buena carne.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- sono io, hai qualcosa di buono da mangiare?
-soy yo. ¿tienes algo para comer? -sí, adelante.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ci sono i funghi da mangiare oggi?
¿habrá setas para cenar, hoy?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sì, invece. È buono da mangiare.
si podemos, comamoslo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
d eii'alcool e qualcosa di buono da mangiare.
tengo un invitado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e allora perche' non ci prepari qualcosa di buono da mangiare?
entonces ¿por qué no nos haces algo bueno para comer?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
che cosa può venire di buono da questo?
¿qué cosa buena puede salir de todo esto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spero che ci ricaverai qualcosa di buono da questo affare.
espero que le saques jugo a ese acuerdo tuyo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- hai dato loro da mangiare oggi?
- ¿los alimentaste hoy?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dovremmo dargli una ripulita e trovargli qualcosa di buono da mangiare.
deberíamos asearlo y darle algo sabroso para comer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
continuano a darmi da mangiare oggi.
siguen alimentándome hoy.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: