Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- ma che hanno le persone?
- ¿qué le pasa a la gente?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che problemi hanno le persone oggi?
¿qué le pasa a la gente hoy en día?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che hanno fregato le persone sbagliate.
que se metieron con la gente equivocada.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo è quello che hanno le persone.
¿cuanta gente no los tiene? .
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cosa hanno le persone ultimamente?
¿qué pasa con la gente hoy en día?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le persone di qui...
las personas que están aquí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le persone di talento
el gran talento de las personas
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che hanno le palle.
graduados de las mejores universidades.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che hanno le facce?
¿qué ve en sus rostros?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- che hanno le tette.
que tienen pechos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e le persone di fuori.
nada bueno.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- che siete le persone di cui ho bisogno.
que ustedes son las personas que necesito.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ferisco le persone di continuo.
me duele todo el mundo todo el tiempo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che l'ispettore detesta le persone di colore.
al jefe de policía no le gustan las personas de color.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non odio le persone di colore.
- no he dicho que lo hicieras.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tu odi le persone di colore?
- ¿odias a la gente negra?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- come facevano le persone di clovis.
como lo hicieron los pueblos clovis. bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le persone di età inferiore a 25 anni*
personas menores de 25 años de edad*
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a far parlare le persone di loro stesse.
hacer a otras personas hablar sobre si mismas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chi erano le persone di cui sono composto?
¿quiénes eran las personas de las que estoy compuesto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: