Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ci è nato.
nació ahí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci è lì?
- ¿ci está?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-ci è nato.
-nació allí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non è pervenuta alcuna osservazione.
la comisión no ha recibido observaciones al respecto por parte de los interesados.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci è addosso!
nos está alcanzando.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ci è abituata.
- acostumbrada.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ci è addosso!
¡lo tiene encima!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci è andata bene.
esas son las cosas buenas que tenemos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci è già stato?
¿ha estado aquí antes?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ci è già andato.
- ya fue.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- nel 1999 non è pervenuta nessuna comunicazione.
- en 1999, no se recibió ninguna comunicación.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
non è pervenuta alcuna osservazione da terzi.
no se recibió ninguna otra observación de terceros.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci è rimasto secco!
¡el nabo se ha estampado!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ci è andato arjun.
-arjun la tiene
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ci è arrivato quaggiù?
¿bajó aquí?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ci è mancata. - grazie.
-la hemos echado de menos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa pellicola ci è pervenuta senza i nomi degli autori né degli attori.
recibimos esta película sin datos de los autores o actores.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ci è pervenuto poco fa un rapporto. ecco.
- este informe llegó hace 10 minutos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non è pervenuto alcun commento.
no se recibió ninguna observación.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo è pervenuto all'fbi.
hemos recibido esto en el fbi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: