De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pensi che qualcuno possa uccidere pur di impedire che la "dead clade walking" venga dichiarata vera?
¿crees que alguien sea capaz de matar sólo para evitar que "la manada viviente" salga a la luz?
questa gente ha bisogno di qualcosa su cui litigare e la "dead clade walking" ha provocato una marea di discussioni.
estas personas necesitan debatir sobre algo, "la manada viviente" ha cultivado una cosecha abundante de conflictos.
ma sto mettendo insieme una lista degli oppositori piu' strenui presenti in citta' contrari alla "dead clade walking".
pero reuniré a las personas más aptas y oponentes a la teoría de "la manada viviente".
"clade" e' un termine usato per definire un gruppo di animali che e' sopravvissuto a un evento di estinzione di massa.
"manada" es un término para un grupo de animales que han sobrevivido a una extinción.
la reputazione di andrew donnelly sarebbe rovinata se venisse data ragione alla "dead clade walking", quindi... cosa pensi succederebbe alle vendite di questo testo?
ahora, la reputación de andrew donnelly quedaría arruinada si "la manada viviente" resultara ser cierta. entonces, ¿qué piensas que le pasaría a las ventas de su libro?
vi e' stato chiesto di venire qui oggi, perche' siete i piu' incalliti oppositori della "dead clade walking".
han sido citados el día de hoy porque representan a la mayor oposición contra "la manada viviente".
i furetti sono stati inoculati per via intranasale al giorno 35 con un' alta dose di virus a/ indonesia/ 05/ 2005 h5n1 clade 2 o virus a/ vietnam/ 1203/ 2004 h5n1 clade 1 e monitorati per 14 giorni.
todos los hurones fueron expuestos intranasalmente el día 35 a una dosis alta del virus h5n1 familia 2 a/ indonesia/ 05/ 2005 o el virus h5n1 familia 1 a/ vietnam/ 1203/ 2004 y supervisados durante 14 días.