Usted buscó: courmayeur (Italiano - Español)

courmayeur
courmayeur

uscita autostradale di courmayeur.
salga de la autopista en courmayeur.

<br> al semaforo svoltare a sinistra per courmayeur–monte bianco.
<br> en el semáforo girar a la izquierda hacia courmayeur–monte blanco.

un albergo di fascino nel cuore della frazione più caratteristica di courmayeur:
un hotel encantador en el corazón de la fracción más característica de courmayeur:

edificio situato in mezzo al bosco, a 5 minuti dal centro di courmayeur.
edificio situado en el bosque, a 5 minutos del centro de courmayeur.

in posizione centrale e gestito da una delle famiglie storiche di ristoratori e albergatori di courmayeur.
céntrico y gestionado por una de las familias con mayor tradición en la restauración y hostelería de courmayeur.

<br>servizio pullman di linea fino a courmayeur (circa 15 corse al giorno).
<br>servicio de autobuses de línea hasta courmayeur (unos 15 diarios).

la struttura sorge a pochi passi dal centro di courmayeur e non lontano dalla partenza degli impianti di risalita.
el establecimiento está a pocos pasos del centro de courmayeur y cerca del punto de partida de los remontes.

dall'uscita autostradale di courmayeur proseguire per il traforo del monte bianco per circa km 4 fino alla frazione entrèves.
de la salida de la autopista de courmayeur, proseguir por el túnel del monte bianco unos 4 km hasta el término municipal de entrèves:

dall'uscita autostradale di courmayeur proseguire per il traforo del monte bianco per circa km 4 fino alla frazione entrèves:
de la salida de la autopista de courmayeur, proseguir por el túnel del monte blanco unos 4 km hasta el término municipal de entrèves:

dall'uscita dell'autostrada di courmayeur proseguire sulla strada statale 26 in direzione monte bianco fino a la saxe.
de la salida de la autopista de courmayeur, proseguir por la estatal 26 en dirección a monte blanco hasta la saxe.

<br>dall'uscita autostradale di courmayeur proseguire per il traforo del monte bianco per circa km 4 superando la frazione entrèves.
<br>desde allí, prosiga en dirección al túnel del mont blanc durante aproximadamente 4 km, pasando por el término municipal de entrèves.

l'albergo è di nuova costruzione, situato sul piazzale monte bianco nel centro di courmayeur, a 200 metri dagli impianti di risalita.
hotel de nueva construcción situado en la plaza monte bianco, en el centro de courmayeur, a 200 metros de los remontes.

l'ambiente e lo straordinario panorama verso il monte bianco hanno reso in pochi anni il rifugio bertone una delle mete più frequentate dei dintorni di courmayeur:
el paisaje y el extraordinario panorama hacia el mont blanc han convertido el refugio bertone, en pocos años, en una de las metas predilectas y más visitadas de los alrededores de courmayeur.

<br>il rifugio la maison vieille è raggiungibile servendosi della funivia courmayeur e della seggiovia maison vieille, aperte nella stagione invernale per lo sci e durante i mesi di luglio e agosto.
<br>es posible llegar al refugio la maison vieille utilizando el teleférico courmayeur y la telesilla maison vieille, instalaciones abiertas durante la estación invernal para esquiar y durante los meses de julio y agosto.

il résidence chécrouit, completamente ristrutturato, gode di una splendida vista sulla catena del monte bianco ed è situato in una posizione tranquilla e molto soleggiata, distante m 350 dal centro di courmayeur e a m 150 dalla funivia.
el résidence chécroiut, completamente remodelado, disfruta de una vista espléndida a la cordillera del mont blanc y está situado en un lugar tranquilo y muy soleado, a 350 m del centro de courmayeur y a 150 m de la funivía.

<br>servizio pullman di linea fino a courmayeur (circa 15 corse al giorno).<br>la struttura è nei pressi della fermata principale.
<br>servicio de autobuses de línea hasta courmayeur (unos 15 autobuses al día).<br>el establecimiento se encuentra en las inmediaciones de la parada principal.

campeggio situato ai piedi del monte bianco, nel verde della val veny circondato dal bosco"celtico" a 5 km da courmayeur.
el camping se encuentra a los pies del mont blanc, inmerso en la frondosa vegetación del val veny, rodeado por el bosque "celta", a 5 km de distancia desde courmayeur.

<br>continuare ancora dritto, (indicazione courmayeur) superando nuovamente una piccola rotonda, giunti al semaforo svoltare a sinistra e subito dopo ancora a sinistra e, passando davanti all'antica cappella di saint martin ed alla nuova chiesa parrocchiale a forma di pagoda, immettersi in corso saint-martin de corléans.
<br>seguir derecho (indicación courmayeur) y, después de la rotonda siguiente, en el semáforo, girar a la izquierda y luego nuevamente a la izquierda. se pasa por delante de la antigua capilla de saint martin y la nueva iglesia parroquial, con forma de pagoda. se entra en corso saint-martin de corléans.