Usted buscó: custodisca (Italiano - Español)

lo custodisca!
¡así que cuídalo!

voglio che la custodisca tu.
quiero que la guardes.

- dio li custodisca nella pace.
que dios los acoja.

che il signore iddio vi custodisca
que el señor os proteja y defienda.

che il signore vi benedica e custodisca.
que el señor te bendiga y te guarde.

prego il signore che mi custodisca l'anima
le pido al señor mi alma guardar.

ho scritto al notaio perché tu custodisca il castello.
- he escrito al notario para que te encargues del castillo.

dio custodisca l'anima della nostra amata defunta.
bendice el alma de nuestra querida difunta.

siamo sicuri custodisca il diamante nella cassaforte del casinò?
¿ella guarda el diamante en la bóveda del casino?

custodisci i confini del regno dei cieli!
¡defiende la frontera del paraíso!