Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
come si definirebbe?
¿cómo te definirías?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- come lo definirebbe?
- ¿qué nombre le pondría?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chi la definirebbe cosi'?
yo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo definirebbe "responsabile"?
¿lo describiría como responsable?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
chi si definirebbe una gaga?
¿alguien en esta sala se describiría como gaga?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ok e come lo definirebbe?
-ok, ¿entonces querrías llamarlos?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qualcuno la definirebbe ossessione.
algunos lo llamarían obsesión.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come definirebbe questi manufatti?
¿cómo describiría estos artefactos?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- che qualcuno definirebbe sorpassata.
- que algunos llamarían anticuado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come la definirebbe? uno spolverino?
¿cómo llamaría a eso una gabardina?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
okay. come definirebbe lei "watergate"?
muy bien. ¿cómo definirías tú watergate?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
come definirebbe la vostra relazione?
¿cómo caracterizarías tu relación?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- qualcuno lo definirebbe un miracolo.
- algunos podrían llamarlo un milagro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- come definirebbe il vostro rapporto?
? qué los vinculaba?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
definirebbe l'effetto dell'impatto.
eso me diría el efecto del impacto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come definirebbe il suo rapporto con lei?
¿qué clase de relaciones tuvo con ella?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si definirebbe come... una persona socievole?
¿se describiría como una persona sociable?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- come definirebbe il carattere del suo cane?
¿cómo describiría el carácter de su perro?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beh allora in che modo definirebbe la cosa?
¿entonces cómo llamaría a eso?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bene, lo definirebbe come uno sforzo estremo?
¿lo definiría como una actividad extrema?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: