Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en este caso , el
en este caso , el
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en este sentido , la política monetaria
en este sentido , la política monetaria
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en este sentido , el seguimiento de los precios
en este sentido , el seguimiento de los precios
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lavoro a sette progetti en este momento.
trabajo en 7 proyectos en este momento.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voy a venga a conocer que en este momento.
iré a buscarte enseguida.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en este caso , el eficiente si uno de los bienes se utilizase como
en este caso , el eficiente si uno de los bienes se utilizase como tanto , no se usarían como dinero .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
okay, ho graffi sulla schiena tigre de 20 años en este negocio.
tengo cicatrices de tigre en la espalda por 20 años en este negocio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en este caso , sea el tipo de interés , menor será la demanda de billetes .
en este caso , sea el tipo de interés , menor será la demanda de billetes .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en este sentido , la tendencia a largo compensarse con pequeños ajustes de la política
en este sentido , la tendencia a largo compensarse con pequeños ajustes de la política
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en este caso , tener 1.000 euros en billetes significa que se dejan de ganar
en este caso , tener 1.000 euros en billetes significa que se dejan de ganar
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los principales hitos de la historia del dinero se exponen concisamente en este capítulo .
los principales hitos de la historia del dinero se exponen concisamente en este capítulo .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en este caso , el eficiente si uno de los bienes se utilizase como tanto , no se usarían como dinero .
en este caso , el eficiente si uno de los bienes se utilizase como
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impor tantes en lo que se refiere a tendencias monetaria desempeña un papel clave en este contexto .
impor tantes en lo que se refiere a tendencias monetaria desempeña un papel clave en este contexto .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en este contexto, la evolución de los tipos de cambio se analiza en relación con su proximidad a las paridades centrales del mtc ii.
nella valutazione degli andamenti dei tassi di cambio si attribuisce particolare importanza al fatto che questi si siano mantenuti prossimi alle parità centrali previste dagli aec ii.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sin embargo , en este capítulo se n o s e ve a n c o m p e n s a d o s p o r g a n a n c i a s d e
sin embargo , en este capítulo se n o s e ve a n c o m p e n s a d o s p o r g a n a n c i a s d e
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en este libro se ofrece una panorámica completa , aunque fácilmente comprensible , de prosperidad y la forma en que la política monetaria está orientada al logro de este objetivo .
en este libro se ofrece una panorámica completa , aunque fácilmente comprensible , de prosperidad y la forma en que la política monetaria está orientada al logro de este objetivo .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a d e m á s , l o s a u m e n t o s d e l o s p re c i o s d e l o s productividad pueden generar presiones alcistas en este contexto , se hace especial hincapié en el a corto plazo .
a d e m á s , l o s a u m e n t o s d e l o s p re c i o s d e l o s productividad pueden generar presiones alcistas en este contexto , se hace especial hincapié en el a corto plazo .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en este contexto , la amplitud de la reduce la volatilidad de los tipos de interés de mercado a muy corto plazo ( véase el gráfico que figura a continuación ) .
en este contexto , la amplitud de la reduce la volatilidad de los tipos de interés de mercado a muy corto plazo ( véase el gráfico que figura a continuación ) .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una economía basada en este sistema cabe en alguna medida la división del trabajo , existen limitaciones de carácter práctico y todo intercambio de bienes conlleva « costes de transacción » muy elevados .
una economía basada en este sistema cabe en alguna medida la división del trabajo , existen limitaciones de carácter práctico y todo intercambio de bienes conlleva « costes de transacción » muy elevados .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
] , grado de competitividad y de convergencia de los dispone claramente unos objetivos prioritarios , atribuyendo una impor tancia primordial a la del bce en este objetivo , el tratado establece sin lugar política monetaria puede aportar para lograr un entorno económico favorable y un elevado nivel de empleo .
al centrar la política monetaria del inflacionista , un alto grado de competitividad y de tanto , el tratado dispone claramente unos objetivos prioritarios , atribuyendo una importancia primordial a la bce en este objetivo , el tratado establece sin lugar a dudas puede aportar para lograr un entorno económico
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: