Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dire ciò che si sente
una dire sionpos plomotro
Última actualización: 2012-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che si sente?
¿qué oyes?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vuol dire che si sente meglio.
se siente mejor.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sì, che si sente.
sí se nota.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- che si sente male?
-¿se siente mal?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che si sente zittito.
se siente silenciado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- che si sente responsabile.
dice que se siente culpable.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dice che si sente svenire.
dice que se siente débil.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- digli che si sente bene.
-dile que el sonido está bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dice che si sente più sicura.
dice que así se siente segura.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ed e' cosi' che si sente.
así es como se siente él.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ha detto che si sente bene.
eso es cosa mía. Él dice que se siente bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dice che si sente molto meglio.
dice que se siente mucho mejor.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il barista che si sente superiore?
¿orgullo espiritual en un 'barista'?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che si sente superiore alla sua famiglia.
demasiado buena para su casa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- lo sai che si sente da fuori?
¿sabes?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- e'... l'odore che si sente.
eso es lo que hueles.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'è una persona che si sente male!
¡hay una persona que se siente mal!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- e' cosi' che si sente jason ora.
- así es como se jasón se siente ahora.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o forse intende dire che si sente particolarmente bene questo giorno?
¿o tal vez quieras decir que te sientes bien esta mañana en particular?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: