Usted buscó: esente da imposta di bollo ai sensi dell'a... (Italiano - Español)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

Spanish

Información

Italian

esente da imposta di bollo ai sensi dell'articolo

Spanish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Italiano

procedure di negoziazione ai sensi dell'articolo xxviii

Español

procedimiento para las negociaciones en virtud del artículo xxviii

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

esente da imposta

Español

exento de impuestos

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

da un esportatore autorizzato ai sensi dell'articolo 23;

Español

un exportador autorizado en el sentido del artículo 23,

Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

richiesta di deroga ai sensi dell’articolo 7

Español

solicitud de excepción con arreglo al artículo 7

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

documento esente da imposta

Español

documento sin cuantía

Última actualización: 2013-07-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

comunicazione ai sensi dell'articolo 19, paragrafo 3

Español

comunicación con arreglo al apartado 3 del artículo 19

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

reclamo ai sensi dell'articolo 90 dello statuto

Español

reclamación en virtud del artículo 90 del estatuto

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

comitato istituito ai sensi dell'articolo 147 del trattato

Español

comité previsto en el artículo 147 del tratado

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

c) quantità offerta ai sensi dell'articolo 1;

Español

c) cantidad objeto de la oferta de conformidad con el artículo 1;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

reddito minimo esente da imposta

Español

mínimo no imponible

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

6) gli altri elementi ai sensi dell'articolo 35;

Español

6) los demás elementos, a efectos del artículo 35;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

effettuare la registrazione ai sensi dell’articolo 30.

Español

el registro en el sentido del artículo 30.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

imposta di bollo sul trasferimento di azioni

Español

impuesto sobre las transmisiones de acciones

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

nessuna imposta di bollo sui depositi fiduciari.

Español

sin sellados. no en las cuentas nominadas.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l’intero fondo di riserva esente da imposta di 84 imprese,

Español

todo el fondo de reserva exento de impuestos de 84 empresas,

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

quelle già autorizzate a formare un fondo di riserva esente da imposta ai sensi del regime istituito dalla legge 2601/1998.

Español

las que ya tenían derecho a crear un fondo de reserva exento de impuestos conforme al régimen de la ley 2601/1998.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

merci esenti da imposta

Español

mercancía libre de impuestos

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

secondo la grecia tale importo è esente da imposta dato che è utilizzato per ripianare perdite pregresse.

Español

según las autoridades griegas, esta cantidad no debe gravarse si se compensa con pérdidas de años anteriores.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

le merci comunitarie sono destinate all’approvvigionamento esente da imposta di navi e di aeromobili, indipendentemente dalla destinazione dell’aeromobile o della nave.

Español

cuando las mercancías comunitarias se entreguen exentas de impuestos en concepto de suministros de un buque o de una aeronave, independientemente de cuál sea el destino del buque o de la aeronave en cuestión.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

fondo di riserva esente da imposta (grecia) _bar_ 557 _bar_

Español

fondo de reserve exento de impuestos (grecia) _bar_ 557 _bar_

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
8,025,486,828 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo