Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non possono essere veri.
esto no puede ser verdad.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veri.
- real.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
veri !
¡de verdad de la buena!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
volete essere artisti veri?
queréis ser verdaderos artistas, ¿no?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non possiamo essere veri amici.
no puedo tener una amistad de verdad contigo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i negri amano essere veri!
a los negros les encanta mantenerlo real!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cosi' veri.
tan real.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- elfi veri?
- ¿elfos reales?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anche noi vogliamo essere "veri".
también queremos ser "reales".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
amici veri.
- buenas amigas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
capelli veri!
¡era su pelo real!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- animali veri.
- animales vivos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
! soldi veri!
- bastante dinero.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soldi "veri".
una buena cantidad.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
'indios' veri?
lndios de verdad. tú estás loco.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i papa' sanno essere dei veri tesori.
los padres realmente pueden ser dulces.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- veri? - falsi!
- ¿unos reales?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non stavate dicendo di essere veri uomini?
¿sólo estaban diciendo que eran hombres de la boca para afuera?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sarebbe bello essere dei veri vicini, no?
¿sería genial ser vecinos, verdad?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
calma, gli uomini sanno essere veri stronzi.
tranquilas, los hombres pueden ser unos imbéciles.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: