Usted buscó: foco (Italiano - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Italiano

foco

Español

foco

Última actualización: 2011-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

il mio bel foco

Español

mi bonito fuego

Última actualización: 2021-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

foco alle polveri!

Español

- acá están las cartas.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

-labbra di foco!

Español

-¡labios de fuego!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

il mio bel foco finch

Español

mi hermoso pinzón foco

Última actualización: 2023-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

son per voi tutta foco.

Español

soy toda fuego por ti.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

non me se mette a foco!

Español

- ¿se ve o no?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

ma qui, qui foco terribil arde!

Español

icielos!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

a quelli gli poi pure dà foco.

Español

que el dinero que el fuego puede apuñalar.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

il mio bel foco finch'io vivrò

Español

mi bella fuego hasta que viviré

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

essa bruciata venne ov'arde quel foco!

Español

ahora estamos solos. cuenta la historia funesta.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

perché sei stato avaro con frate foco?

Español

¿pero por qué has sido avaro con el hermano fuego?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

di geloso amor sprezzato arde in me tremendo foco!

Español

¡el fuego del amor celoso y despreciado arde terrible dentro de mí!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

di geloso amor sprezzato arde in me tremendo il foco!

Español

ven. - iconde! serás víctima de mi cólera. - icielos!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

- tutt'un foco, un regazzino! - matiide:

Español

- ¡el fuego me devoraba!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

tutto struggon ferro e foco, bandita è la pietà!

Español

hierro y fuego destruyen todo, prohibida es la piedad.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

dond'escono quei vortici di foco pien d'orror?

Español

¿de dónde surgen estos torbellinos de fuego horrendo?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

# assomiglia a un foco che mi prende e m'accende tutta.

Español

se asemeja a un fuego que me prende e incendia todo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

la mano convulsa stendo, stringo la vittima, nel foco la traggo, la sospingo.

Español

extiendo la mano, convulsa, cojo a la víctima. la lanzo al fuego, la empujo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

di quella pira l'orrendo foco tutte le fibre m'arse, avvampo!

Español

ya era tu hijo antes de amarte, no puedo presenciar tu martirio.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,772,991,300 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo