Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fritto misto
sofreír
Última actualización: 2010-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fritto misto?
¿unas fritangas?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un fritto misto?
- ¿una mezcla de super poderes?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
facciamo un fritto misto.
hanna, ¿puedes lavarte las manos y ayudar?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fritto misto per pranzo?
¿frituras para el almuerzo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei proprio un dolcissimo fritto misto.
y eres una mezcla preciosa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quel panino, panino al fritto misto.
ese pobre, pobre muchacho.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma un fritto misto francese di nome delacroix
fue un francés frito llamado delacroix
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un fritto misto di sangue e di pallottole.
jodidamente muerto por una bala.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un po' di fritto misto con calamari extra.
varios aperitivos fritos, extra de calamares.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fritto misto, tranci di pesce, broccoli, taralli e gelato
fritura mixta, pescado, broccoli, rosquillas y helado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fritto misto... pane, coperto e vino... contorno d'amore, centomila.
una fritura mixta, ...pan, vino y cubierto, ...más una guarnición de amor:
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non insolito, per qualcuno... cui mancano un paio di rotelle per il fritto misto.
es habitual para alguien quien tomo una pareja de tacos cortos en un plato combinado
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in realta' volevo dire: "perche' non ordiniamo un fritto misto?".
lo que iba a decir es: "¿por qué no pedimos algunas cosas fritas?"
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
laura di solito, prepara il fritto misto ogni sabato, ma... stamattina non ho osato chiedere.
laura casi siempre hace algo frito los sábados, pero esta mañana no quise pedírselo. problemas en casa?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si ritorna a hartnell. una bel fritto misto... e un paio di episodi di rastamouse e sarai come nuova.
volvemos a hartnell, una buena fritanga, un par de episodios del rastaratón, y estarás bien como la lluvia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho passato tre giorni cercando di non vomitare da quella sagra del fritto misto che abbiamo fatto l'altra sera.
dios, no. llevo tres días intentando no vomitar lo del maldito festival de fritos que tuvimos la otra noche.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci porteremo di nascosto le bibite e i popcorn... diamine, potremmo anche portarci un paio di panini al fritto misto!
meteremos bebidas a escondidas, tambien algunas palomitas demonios, hasta podríamos llevarnos un par de cervezas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: