Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gentile
amable
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
gentile.
bueno.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
gentile!
tú también.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gentile.
- es bonito.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gentile!
encantador.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu, sii gentile col nostro ospite.
- pórtate bien delante del invitado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tesoro, sii gentile, sei un ospite, li'.
cariño, intenta ser amable, eres una invitada.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gentile... gentile...
bonito.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ichabod, dobbiamo incontrare il nostro gentile ospite.
ichabod, debemos encontrar a nuestro amable anfitrión.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... amiafiglia,almionuovo genero e al mio gentile ospite...
... pormihija,miyerno y nuestro anfitrión...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sii gentile con l'ospite sta pubblicando il mio libro.
pórtate bien con el anfitrión. publicará mi libro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
will, saresti cosi' gentile da far fare un giro alla nostra ospite?
will, ¿serías tan amable de enseñarle a nuestra invitada los alrededores?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
devi essere gentile con gli ospiti.
tendrías que ser buena con los invitados.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non sei un ospite molto gentile, vero?
¿no eres un invitado muy educado, cierto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non è gentile abbandonare così i propri ospiti.
no está bien que la anfitriona se esconda.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non che non sia un ospite gentile... ma devo scappare.
no es que no haya sido un buen anfitrión, pero debo irme.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei una persona gentile, mi ospiti, non fai domande.
eres una persona gentil. me alojas y no haces preguntas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ascoltiamo il gentile spartano che ci ospita, re menelao.
escuchemos al anfitrión espartano, el rey menelao.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stavo pensando, potresti essere piu' gentile con gli ospiti?
- hola. ¿me preguntaba si podrias ser mas amable con los huespedes?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e questa gentile signora, elaine, divide la sua casa con gli ospiti.
y la amable sra. elaine comparte su casa con huéspedes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: