Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- si'. - capisci?
¿sabes?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-ha? -si.
sí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e ha... si',
¿y tiene...? sí...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ah-ha, si'.
sí. sí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ne ha? - si'.
- ¿lo tiene?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ah... ah-ha, si'.
si.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doctor who. ha! si !
doctor who. ¿sí!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- e juan ne ha? - si'.
¿y juan sí la tiene?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no, e' giusto, ha... si'.
esa es una idea muy buena.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
putnis... ha si' ricevuto il fax.
putnis recibió el fax.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si capisce.
tiene sentido.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
si, capisco.
sí, entiendo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
- si capisce.
- ya veo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si', capisco.
sí. lo... entiendo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
be', ce l'ha. si chiama simone.
ahora tienes uno... su nombre es simón!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- si', capisco.
- si, si.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con il fisico che ha, si capisce che invecchierà male.
ella tiene el tipo de look que te dice que no va a envejecer bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"quel johannes col naso che ha... si capisce subito quanto ci dà!"
a dagoberto el koala le canta el ala cosa mala.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible