Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ha subìto un incidente.
se acaba de accidentar.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha subìto un brutto colpo.
parece que ha tenido una mala caída.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha subìto un'emorragia subaracnoidea.
ha tenido algo llamado hemorragia subaracnoidea.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha subito un...
tuvo un traumatismo
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha subito abbastanza.
ya tiene bastante.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha subito pressioni?
¿le presionaron?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ha subito abusi.
fue abusada.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ha subito danni?
- ¿tenía daños?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che danni ha subito?
¿y sus heridas?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ha subito un trauma.
- tuvo un accidente.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- che operazione ha subito?
- ¿qué operación le hicieron?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha subito degli influssi barocchi
sufrido las influencias barrocas
Última actualización: 2014-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ha subito dei k.o.?
- ¿lo han noqueado? muchas veces.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ha subito un trauma cerebrale.
- sufrió un trauma cerebral.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ha subito la chirurgia ricostruttiva?
¿tuvo cirugía reconstructiva?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ha subito un'induzione ipertermica.
- sufrió una inducción hipertérmica.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- che ha subito un'eventuale edulcorazione,
- que haya sufrido una posible edulcoración;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- che ha subito un'aromatizzazione utilizzando:
- que haya sufrido una aromaticazión por medio de:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- e ha subito invocato l'immunita'.
e inmediatamente recurrió a la inmunidad.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: