Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
per strada.
- en la calle.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
per strada!
- ha sido horrible.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- per strada.
- ...algo rosado y grandote.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"per strada"?
"en camino"?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e per strada.
y en la calle.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non per strada!
¡en la calle no!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- bere per strada.
- bebiendo en las calles.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non per strada!
prefería esperarlo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- e' per strada.
- vendrá enseguida.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attento per strada.
muy bien, bueno, ten cuidado en la carretera.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cammini per strada!
vaya por la calzada.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"eravamo per strada...
"Íbamos por la calle...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- per strada, suppongo.
- en ruta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dev'essere per strada.
igual está de camino.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: