Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ho avuto problemi.
estaba en apuros.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ho avuto problemi con l'auto.
- mi auto anda mal.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho avuto problemi. wow.
yo tengo problemas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
re: problemi con internet ...
re: ayuda win32/rustock ...
Última actualización: 2017-03-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
hanno avuto problemi con...
tuvieron algunos problemas con--
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hai avuto problemi con kyle?
¿algún problema con kyle?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anch'io ho avuto problemi.
yo también tuve problemas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' che... ho avuto problemi.
tengo problemas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- anch'io ho avuto problemi.
a mí también me costó.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hai avuto problemi con qualcuno?
¿ha tenido problemas con alguien?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ho avuto problemi per strada.
me metí en algunos problemas en el camino.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tranquilla, non ho avuto problemi.
está bien, me funcionó.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aveva già avuto problemi con lui.
he tenido problemas con él antes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ha avuto problemi con l'auto?
- ¿ha tenido problemas con el coche?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ha avuto problemi con la mammina.
-tiene problemas con su mamá.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hai avuto problemi con il vecchio?
-¿algún problema con el viejo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- abbiamo avuto problemi con l'auto.
tráfico.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- abbiamo avuto problemi con la polizia.
- he tenido problemas con la ley.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- avete avuto problemi con gli indigeni?
- ¿problemas con los nativos?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- avete avuto... problemi con i fascicoli?
¿algún problema con los archivos?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: