Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
disturbo dell'equilibrio idroelettrolitico nas
trastorno del equilibrio de electrolitos y líquidos neom
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ipotensione e squilibrio idroelettrolitico come con tutte le terapie antiipertensive, può verificarsi ipotensione sintomatica in alcuni pazienti.
hipotensión y alteración del equilibrio de electrolitos/ líquidos como con todos los tratamientos antihipertensivos, en algunos pacientes puede aparecer hipotensión sintomática.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
compromissione della funzione epatica i tiazidi devono essere usati con cautela nei pazienti con compromissione della funzione epatica o epatopatia progressiva, in quanto possono causare colestasi intraepatica e poichè alterazioni minori dell' equilibrio idroelettrolitico possono precipitare un coma epatico.
insuficiencia hepática las tiazidas deben usarse con precaución en pacientes con insuficiencia hepática o enfermedad hepática progresiva, ya que puede causar colestasis intrahepática y dado que alteraciones menores del equilibrio de líquidos y electrolitos pueden precipitar un coma hepático.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sospendere immediatamente la clofarabina in presenza di aumenti sostanziali della creatinina o della bilirubina. • condizioni respiratorie, pressione arteriosa, equilibrio idroelettrolitico e peso durante i 5 giorni di somministrazione della clofarabina e immediatamente dopo.
se debe interrumpir inmediatamente el tratamiento con clofarabina en caso de que se produzca un incremento sustancial de los niveles de creatinina o de bilirrubina. • vigilancia del estado respiratorio, la presión arterial, el equilibrio hídrico y el peso durante todo el periodo de 5 días de administración del fármaco e inmediatamente después del mismo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
analisi idroelettrolitiche nca
análisis hidroelectrolíticos ncoc
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.