Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in questi giorni?
¿esos días?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- in questi giorni?
- ¿ahora mismo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in questi giorni.
¿crees que haya vacantes en incendios?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e in questi giorni?
¿ven ahora?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- in questi giorni.
- todo el tiempo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' perchè sei triste?
¿es porque estás triste?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma in questi giorni...
pero en estos momentos...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allora perchè sei triste?
¿entonces por qué te ves triste?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non in questi giorni.
- no, no aun.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ...tese, in questi giorni.
- ...unidas últimamente.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perchÈ sei a una festa se sei triste?
¿por quÉ viniste a una fiesta si estÁs triste?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei triste?
- ¿estás triste?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
- sei triste?
- ¿estas triste?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sono un po' triste in questi giorni.
no tengas cuidado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei triste!
la raiz de santidad que rodea nuestro templo, representa la pureza de pensamiento y la voluntad.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sei triste.
que esto no es fingido -estás triste.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perché sei triste?
¿por qué estás triste?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mia madre sembra sempre triste in questi giorni.
mi mamá siempre se ve triste en estos días.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- perché sei triste?
allison, ¿por qué estás tan triste?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perché sei triste.
porque estás triste.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: