De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
indirizzo mail
lo siento si contesto a finales
Última actualización: 2012-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
È chiuso.
está cerrado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
È chiuso!
- es lo mejor.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- È chiuso.
- no es un caso activo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'indirizzo mail è fm62?
¿la dirección del e-mail es fm62?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma è chiuso.
- pero está cerrado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sì, è chiuso.
sí, está apretado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
È chiuso! apri!
¡esta cerrado, ábreme!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
probabilmente è chiuso.
seguramente estará cerrada.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grande, è chiuso.
genial, está cerrado!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- adesso è chiuso.
-ahora está cerrado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
È chiuso. - chiuso?
la llave está echada. - ¿qué?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'aeroporto è chiuso.
el aeropuerto cerró.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- l'argomento è chiuso.
- el asunto está zanjado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sì, cellulare, indirizzo, mail...
sí, su móvil, dirección, e-mail...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quest'argomento è chiuso.
esta discusión se ha terminado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a che indirizzo mail devo spedirla?
¿a qué dirección debo enviar el e-mail?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la mia e-mail è...
mi e-mail es...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la mail è tornata indietro
the email has come back
Última actualización: 2023-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la mail è appena arrivata.
acaba de llegarme un correo electrónico.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
