De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ipotenusa
hipotenusa
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ipotenusa. snello.
hipotenusa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non l'ipotenusa.'
no la hipotenusa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il quadrato costruito sull'ipotenusa...
el cuadrado de la hipotenusa...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- al quadrato costruito sull'ipotenusa?
entonces, en un triángulo rectángulo, ¿la suma de los cuadrados en los catetos es igual a... los cuadrados en la hipotenusa?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e il quadrato costruito sull'ipotenusa?
¿y el cuadrado de la hipotenusa de un triángulo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seno uguale all'opposto diviso l'ipotenusa.
el seno es igual al cateto opuesto sobre la hipotenusa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
coseno uguale all'adiacente diviso l'ipotenusa.
el coseno es igual al cateto adyacente sobre hipotenusa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- se ben ricordo, "vettore, varianza, ipotenusa..."
si recuerdo correctamente, vector, variante, hipótenusa...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e poi, e' l'area del quadrato costruito sull'ipotenusa.
además, es la suma de los cuadrados de los catetos
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seno di a uguale bc su ab uguale alla perpendicolare sopra l'ipotenusa.
el lado a es igual a bc, dividido por ab... es igual a la perpendicular dividida por la hipotenusa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in un triangolo rettangolo, il quadrato costruito sull'ipotenusa, è equivalente a...
en un triángulo rectángulo, el cuadrado de la hipotenusa es igual...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il quadrato costruito sull'ipotenusa e' uguale alla somma dei quadrati costruiti sugli altri due lati.
el cuadrado de la hipotenusa... es igual a la suma... de los cuadrados de los catetos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in un triangolo rettangolo la somma dei quadrati costruiti sui cateti e' uguale al quadrato costruito sull'ipotenusa.
"e pluribus unum". en un triángulo rectángulo, la suma del cuadrado de los lados iguala al cuadrado de la hipotenusa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
immagino sappiate che l'area dell'ipotenusa e' uguale alla somma dei quadrati costruiti sui cateti!"
"sabrá que el cuadrado de los catetos es igual a la suma de los cuadrados de la hipotenusa"
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
che la somma dei quadrati costruiti sui cateti è uguale al quadrato costruito sull'ipotenusa. ma non ci hanno insegnato una sola parola sulla nostra anima.
hemos aprendido fórmulas matemáticas de memoria, pero no nos han enseñado nada sobre nuestra alma.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se muovi il vertice opposto all' ipotenusa del triangolo lungo la circonferenza del cerchio in cui è inscritto, vedrai che l' angolo rimane di novanta gradi.
por ejemplo, si piensa en el círculo de thales y mueve el punto en la mitad superior de círculo, verá que el ángulo se manteniene constantemente en 90 grados.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
# con tanti fatti allegri sul quadrato dell'ipotenusa # con tanti fatti allegri sul quadrato dell'ipotenusa # con tanti fatti allegri sul quadrato dell'ipotenusa # sono l'autentico modello del moderno maggiore # ho informazioni, vegetali, animali , e minerali... #
# con muchas cuestiones graciosas sobre el cuadrado de la hipotenusa (opera cómica "los piratas de penzance") # con muchas cuestiones graciosas sobre el cuadrado de la hipotenusa y mineral... #
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible