Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
ittico
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
patrimonio ittico
caladero
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
sesso ittico...
sexo de peces.
Última actualización: 2016-10-28 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
un suggerimento ittico
sugerencia de pesca
Última actualización: 2017-05-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
stock ittico migratore
poblaciones de peces migratorios
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
mercato ittico di tsukiji
mercado de pescado tsukiji
il massimo per un allevatore ittico.
son perfectos para el cultivo de peces.
incubatoio ittico u.p.s.l.i
Última actualización: 2014-11-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
stock ittico privo di valore commerciale
especie carente de valor comercial
per tua informazione ero al corso di... marketing... ittico.
para tu información, estaba en una clase... de marketing... de peces.
dobbiamo tenere d'occhio... quello sgorbio ittico.
¡hay que pegarle el ojo a ese fenómeno de la naturaleza!
cara, nessuno lo discute da un punto di vista ittico.
cariño, nadie duda de su talento marinero.
cos'è successo con l'azienda di allevamento ittico?
¿qué pasó con la piscifactoría?
comunque, non possiamo ignorare che il settore ittico sia in calo.
sin embargo, no podemos ignorar que la actividad de pesca ha disminuido.
tutte le aziende di allevamento ittico hanno subito regolari controlli;
que se han supervisado sistemáticamente todos los criaderos;
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
l'allevamento ittico è un'industria basata su una risorsa naturale.
la piscicultura es una industria que depende de un recurso salvaje.
“allevamento ittico”: detenzione di animali acquatici in un'azienda;».
“cría”, el mantenimiento de animales acuáticos en una explotación;».
ong _bar_ recupero capacità sostentamento ittico _bar_ 476792 _bar_
ong _bar_ recuperación de medios de subsistencia pesqueros _bar_ 476792 _bar_
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
in particolare, mi occupo dell'acquacoltura marina, come dire "allevamento ittico".
me ocupo específicamente de acuicultura marina. es como decir "piscicultura".
Última actualización: 2011-01-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
"g) "allevamento ittico": detenzione di animali acquatici in un'azienda;".
"g) "cría", el mantenimiento de animales acuáticos en una explotación;".
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
azienda ittica
explotación pesquera