Usted buscó: ittico (Italiano - Español)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

Spanish

Información

Italian

ittico

Spanish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Italiano

patrimonio ittico

Español

caladero

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sesso ittico...

Español

sexo de peces.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

un suggerimento ittico

Español

sugerencia de pesca

Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

stock ittico migratore

Español

poblaciones de peces migratorios

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

mercato ittico di tsukiji

Español

mercado de pescado tsukiji

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il massimo per un allevatore ittico.

Español

son perfectos para el cultivo de peces.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

incubatoio ittico u.p.s.l.i

Español

incubatoio ittico u.p.s.l.i

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

stock ittico privo di valore commerciale

Español

especie carente de valor comercial

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

per tua informazione ero al corso di... marketing... ittico.

Español

para tu información, estaba en una clase... de marketing... de peces.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

dobbiamo tenere d'occhio... quello sgorbio ittico.

Español

¡hay que pegarle el ojo a ese fenómeno de la naturaleza!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

cara, nessuno lo discute da un punto di vista ittico.

Español

cariño, nadie duda de su talento marinero.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

cos'è successo con l'azienda di allevamento ittico?

Español

¿qué pasó con la piscifactoría?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

comunque, non possiamo ignorare che il settore ittico sia in calo.

Español

sin embargo, no podemos ignorar que la actividad de pesca ha disminuido.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

tutte le aziende di allevamento ittico hanno subito regolari controlli;

Español

que se han supervisado sistemáticamente todos los criaderos;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l'allevamento ittico è un'industria basata su una risorsa naturale.

Español

la piscicultura es una industria que depende de un recurso salvaje.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

“allevamento ittico”: detenzione di animali acquatici in un'azienda;».

Español

“cría”, el mantenimiento de animales acuáticos en una explotación;».

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ong _bar_ recupero capacità sostentamento ittico _bar_ 476792 _bar_

Español

ong _bar_ recuperación de medios de subsistencia pesqueros _bar_ 476792 _bar_

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

in particolare, mi occupo dell'acquacoltura marina, come dire "allevamento ittico".

Español

me ocupo específicamente de acuicultura marina. es como decir "piscicultura".

Última actualización: 2011-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

"g) "allevamento ittico": detenzione di animali acquatici in un'azienda;".

Español

"g) "cría", el mantenimiento de animales acuáticos en una explotación;".

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

azienda ittica

Español

explotación pesquera

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
8,035,920,319 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo