Usted buscó: kuntest (Italiano - Español)

il-kuntest ġuridiku
quadro jurídico

hi ddisinnjata sabiex tintuża fil-kuntest tal-bcp.
está concebido para ser utilizado no contexto do pca.

f'dan il-kuntest, għandu jiġi osservat dan li ġej:
neste contexto, deve considerar-se os seguintes aspectos:

il-kuntest ġuridiku fil-qasam ta' l-għajnuna legali
quadro jurídico em matéria de apoio judiciário

f'dan il-kuntest, kull stat membru għandu jkompli jassumi responsabbiltà finanzjarja.
neste contexto, cada estado-membro continua a assumir a responsabilidade financeira.

kompetenzi huma hawn mfissra bħala taħlita flimkien ta' għarfien, ħiliet u attitudnijiet xierqa għall-kuntest.
as competências são definidas aqui como uma combinação de conhecimentos, aptidões e atitudes adequadas ao contexto.

f'dan il-kuntest, huwa meħtieġ il-kollegament man-networks ewlenin nazzjonali u ewropej.
neste contexto, a conexão às principais redes nacionais e europeias é igualmente necessária.

fil-kuntest ta' pjani bejn għadd ta' sidien, obbligazzjoni kontinġenti jistgħu jinħolqu minn, per eżempju:
no contexto de um plano multiempregador, um passivo contingente pode surgir, por exemplo, de:

fil-kuntest ta' dawn il-proċedimenti b'ordni legali ġie ffriżat ammont ta' madwar […] biljun dollaru amerikan.
no âmbito destes procedimentos, foi bloqueado por mandado judicial um montante de aproximadamente […] mil milhões de dólares.

l-nrm għandu jiġi stampat fl-ewwel paġna u fil-listi tal-oġġetti kollha ħlief meta dawn il-formoli jintużaw fil-kuntest tal-bcp f'liema każijiet ma tkun allokata l-ebda nrm.
o nrm deve ser impresso na primeira página e em todas as listas de adições excepto se estes formulários forem utilizados no contexto do pca, caso em que não é atribuído nrm.