De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le bugie hanno le gambe corte.
la mentira tiene patas cortas.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma le bugie hanno le gambe corte.
- pero te va a crecer la nariz.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le bugie hanno le gambe corte, raymond.
ninguna mentira perdura, raymond.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dix! le bugie hanno le gambe corte, amici.
¡dix!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forse le bugie hanno le gambe corte per te?
¿tal vez las mentiras tienen patas cortas para ti?
Última actualización: 2014-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anche noto come caso conclamato di "le bugie hanno le gambe corte".
también conocida como en toda regla "mentiroso, mentiroso, pantalones en llamas".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hanno le gambe!
que tienen piernas. vamos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ho le gambe corte.
tengo las piernas cortas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le bugie hanno le gambe corte... in realta' non ho mai viaggiato nel tempo.
sé que he hablado mucho, pero, en realidad, nunca he viajado en el tiempo antes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i giapponesi hanno le gambe corte e storte.
los hombres japoneses tienen piernas cortas y arqueadas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu hai le gambe corte!
- tú tienes las piernas cortas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oh, andiamo jj, le bugie hanno le gambe corte, non sei tu il cervellone dei cervelloni?
vamos, j.j. los exámenes se están acercando, y tú tienes el cerebro más grande de la historia de los cerebros.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aspettatemi. ho le gambe corte.
socios.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ho le gambe piu' corte!
- mis piernas son más cortas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ehi, ehi, ehi. le sputazze non hanno le gambe.
oye, oye, la flema no debería tener piernas...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanno le gambe più lunghe, ok?
piernas más largas, ¿vale?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non hanno le gambe per tornare soli?
¿no tienen pies para llegar solos?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ho le gambe corte ci metterei un anno.
me llevaría siglos alcanzarla.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le gambe.
las piernas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
Referencia:
- che hanno le gambe di stecchetto grilletto?
¿qué son esas piernas nuevas de grillo destartalado?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: