Usted buscó: mi riscaldi tu (Italiano - Español)

Italiano

Traductor

mi riscaldi tu

Traductor

Español

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Italiano

non toccarmi o mi riscaldi.

Español

no, no me toques, me vas a calentar.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

mi riscaldi e poi mi fai male

Español

me calientas y luego me lastimas.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

# mi riscaldi con il tuo amore #

Español

*dame tu calor con tu amor*

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

perche' e' questo che fai... mi riscaldi!

Español

porque así me tienes. calentita.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ehi, ehi. perché non mi riscaldi un po' la sedia?

Español

hey.... ¿por qué no calientas un asiento para mí?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

mi riscalda.

Español

me da calor.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

# che mi riscaldi quando # # soffia il vento freddo #

Español

# para mantenerme caliente cuando los vientos fríos soplen #

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

per quanto mi riscaldi il cuore sentirtelo dire, sto bene, non preoccuparti per me.

Español

aunque me enternece saber que te importa, estoy bien, no te preocupes por mí.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- io mi riscaldo.

Español

espera, hay más.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

cosi mi riscaldo un po.

Español

voy a calentarme un poco.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

che mi riscalda più del sole

Español

incluso más cálido que el sol.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

e' così che mi riscaldo.

Español

¡es así como me animo!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

cio' mi riscalda il cuore.

Español

una idea que abriga mi corazón.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- questo mi riscalda il cuore.

Español

eso es tierno.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

mi riscalda il cuore e ne avverto già

Español

más profundo que el océano más cálido que el sol

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

mi riscaldo per stare tre ore sulle punte.

Español

calentando para tres horas de zapatillas de punta.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

di notte mi tiene al sicuro e mi riscalda.

Español

# en las madrugadas, me mantiene a salvo y caliente #

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- sento che mi riscalda tutto il corpo.

Español

siento cómo me calienta todo el cuerpo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

gia', lascia che... mi riscaldi queste dita magiche, cosi' posso googlare "fisioterapia". no, grazie.

Español

sí, por qué no continúo y caliento estos dedos mágicos para así poder buscar en google "terapia física".

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

tu non hai stima di me, e questo mi riscalda il cuore.

Español

me repruebas y me encanta.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
8,891,353,746 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo