Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le anatre e le oche domestiche usate comunemente nelle attività di ricerca e nelle sperimentazioni comprendono anas platyrhynchos, anser anser domesticus e cairina moschata.
las ocas y los patos domésticos que se utilizan habitualmente en investigación y experimentación pertenecen, entre otras, a las especies anas platyrhynchos, anser anser domesticus y cairina moschata.
i fegati di oche o di anatre delle specie chairina moschata o c.m. x anas platyrhynchos, alimentate in modo da deteminare ipertrofia delle cellule epatiche.
el hígado de la oca o de patos de las especies cairina muschata o c.m. × anas platyrynchos que hayan sido cebados de tal manera que se produzca una hipertrofia celular adiposa del hígado.
«pulcini di un giorno»: tutto il pollame di meno di 72 ore, non ancora nutrito. le anatre di barberia (cairina moschata) e i loro ibridi possono però essere nutriti;
«pollitos de un día»: aves de corral de menos de 72 horas de edad, todavía no alimentadas, si bien los patos criollos (cairina moschata) o sus cruces pueden ser alimentados;