Usted buscó: mutagenicità (Italiano - Español)

mutagenicità.
mutagenicidad.

test di mutagenicità
prueba de mutagenicidad

mutagenicità/genotossicità;
mutagenicidad/genotoxicidad;

prova di mutagenicità
estudio de mutagenicidad

mutagenicità e carcinogenicità:
mutagenicidad y carcinogenicidad:

mutagenicità di cellule germinali
mutagenicidad en células germinales

mutagenicità delle cellule germinali;
mutagenicidad en células germinales;

mutagenicità sulle cellule germinali, categoria 2
mutagenicidad en células germinales, categoría 2

mutagenicità sulle cellule germinali, categoria 1a e 1b
mutagenicidad en células germinales, categorías 1a y 1b

non sono stati rilevati effetti di mutagenicità, clastogenicità o carcinogenicità.
no hubo evidencia de mutagenicidad, clastogenicidad o carcinogenicidad.

43 non sono stati rilevati effetti di mutagenicità, clastogenicità o carcinogenicità.
43 resolvieron tras el nacimiento.

i test di mutagenicità con batteri e roditori hanno fornito risultati negativi.
los estudios de mutagenicidad en bacterias y roedores dieron resultados negativos.

non è stata osservata mutagenicità negli studi eseguiti in vitro o in vivo.
no se han descrito efectos mutagénicos durante los estudios in vitro o in vivo.

non sono disponibili dati di carcinogenicità, mutagenicità o tossicità riproduttiva e dello sviluppo.
en un subgrupo de animales tratados se detectaron anticuerpos séricos y vítreos contra ranibizumab.

per i singoli componenti non si è riscontrata alcuna evidenza di mutagenicità, clastogenicità o carcinogenicità.
para los compuestos por separado no hubo evidencia de mutagenicidad, clastogenicidad o carcinogénesis.

mutagenicità in studi con o senza attivazione metabolica indinavir non ha mostrato attività mutagena o genotossica.
mutagenicidad indinavir no presentó actividad mutágena ni genotóxica en los estudios realizados con o sin activación metabólica.

non c’ è evidenza di mutagenicità o clastogenicità con l' associazione irbesartan/ idroclorotiazide.
no hubo evidencia de mutagenicidad o clastogenicidad con la asociación irbesartan/ hidroclorotiazida.

mutagenesi: il tolcapone ha dimostrato di non essere genotossico in una serie completa di studi di mutagenicità.
en una amplia serie de estudios de mutagénesis se puso de manifiesto que el tolcapone no es genotóxico.

mutagenicità isotretinoina non si è dimostrata essere mutagena né cancerogena nelle prove in vitro o nelle prove in vivo su animali.
mutagenia en los ensayos in vitro o in vivo con animales no se ha observado que la isotretinoína posea efecto mutágeno o cancerígeno, respectivamente.

l’emendamento 393 dispone che le sostanze ritenute essere cancerogene o mutagene devono essere soggette a ulteriori test di mutagenicità.
la enmienda 393 especifica que las sustancias que probablemente sean carcinógenas y mutágenas deben someterse a las pruebas de mutagenicidad suplementarias adecuadas.