Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non ti sopporto.
me pones malo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non ti sopporto!
¡estoy harto!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non ti sopporto!
¡los odio a todos!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non ti sopporto piu
me pones en ridículo y no voy a tolerarlo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non ti sopporto piu!
¡no te aguanto más!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non ti sopporto più.
- no puedo soportarte más tiempo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non ti sopporto più!
- ¡basta, no te soporto más!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io non ti sopporto più!
no te aguanto más.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io non ti sopporto piu'.
yo no tengo más paciencia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non ti sopporto! ti odio!
¡te odio, joder!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- zitta, non ti sopporto!
- callate gloria
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dimenticavo che non ti sopporto.
olvidaba que me resultas totalmente irritante.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
libera, non ti sopporto più.
libera, ya no te soporto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma don, io non ti sopporto!
pero don, no me gustas nada.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, mio dio. non ti sopporto!
dios mío, ¡no puedo soportarte!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certe volte non ti sopporto.
a veces, no me caes bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' che non ti sopporto, ollie
es sólo que no te soporto, ollie.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perché ti sopporto?
proctor, ¿por qué te aguanto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3 secondi e già non ti sopporto.
tres segundos y ya te odio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4 anni che ti sopporto!
te he soportado durante 4 anos!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: