Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si è dotata di un sistema di gestione qualità-ambiente certificato secondo le norme uni en iso
ha adoptado un sistema de gestión de la calidad y medio-ambiente certificado según las normas uni en iso9001/2000 y uni en iso 14001/1996.
abbiamo implementato un organico sistema di gestione qualità-ambiente certificato secondo le norme uni en iso 9001/2000 e uni en iso 14001/1996 .
hemos implementado un sistema de gestión de calidad-ambiente certificado según las normas uni en iso 9001/2000 y uni en iso 14001/1996.
tale manutenzione, in accordo con le norme uni-en 13306 ha lo scopo di “ridurre la probabilità di guasto o la degradazione del funzionamento di un’entità”.
este mantenimiento, de acuerdo con las normas une-en 13306 tiene el propósito de "reducir la probabilidad de avería o la degradación del funcionamiento de una entidad".
ci siamo dotati di un sistema di gestione qualità-ambiente integrato, certificato secondo le nuove norme uni en iso 9001/2000 (qualità) e uni en iso 14001/1996 (ambiente).
hemos implementado un sistema de gestión de calidad-ambiente integrado, certificado según las nuevas normas uni en iso 9001/2000 (calidad) y uni en iso 14001/1996 (medio ambiente).
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.