Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non creare
no crear
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per non creare equivoci.
por no crear equívocos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non creare guai.
no crees problemas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non... creare... onde.
no...hagas...olas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non creare guai!
- no me causes problemas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non creare problemi
no causes problemas
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- giusto per non creare incomprensioni...
no hay equivocación. sí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non creare scompiglio!
¡vas a crear problemas!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non creare problemi.
- no ocasiones ningún problema.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- fu progettato per non creare dipendenza.
estaba diseñada para no ser adictiva. cierto
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
di non creare problemi.
mantenernos en silencio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non creare problemi, rafe.
no busques problemas, rafe.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prendo i soldi per non creare problemi.
yo tomo un poco de dinero para no hundir el bote.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meglio non creare scompiglio.
es cierto. no se debe asustar a los caballos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
madeleine, non creare problemi.
madeleine, no montes un escándalo, si quiere...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e non creare piu' problemi.
y no más problemas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cercate di non creare problemi.
por favor no causen problemas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dico solanto, non creare spaccature.
sólo estoy diciendo, "no causes una interrupción".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
non creare la transazione del pagamento
no crear asiento de finalización
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la prego di non creare problemi.
voy a pedirle que no dé ningún problema.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: