De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
plato
plato
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
plato caliente.
cuidado. plato caliente.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plato _bar_ abv _bar_
plato _bar_ contenido de alcohol _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sì, male pel il plato.
- sí, mala para el césped.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
su quale plato stanno quelli ?
¿en qué plató están esos?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- al numero di ettolitri/gradi plato o
- al número de hectolitros/grado lato, o
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non totale sono arrivata solo al 4° plato.
sólo he llegado al cuarto plató.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'acqua salata è molto male pel il plato.
el agua salada es mala para el césped.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- a ecu 0,748 per ettolitro/grado plato, oppure
- 0,748 ecus por hectolitro/grado plato, o bien de
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scenderò dall'aereo e andrò direttamente sulla tomba di dana plato
en cuanto me baje del avión iré a la tumba de dana plato.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il grado plato della birra di malto, del codice nc 22029010;
el grado plato de la cerveza de malta correspondiente al código nc 22029010;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il prodotto è ottenuto dalla fermentazione di mosto di 15,3 gradi plato.
se obtiene por fermentación de un mosto de 15,3 grados plato.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parlano di raggiungere il nono plato, gliele faccio vedere io le fiamme che avviluppano,
desde lo alto de su noveno plató. ya les daré yo cálidas llamas blancas
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
f) il grado plato della birra di malto, del codice nc 22029010;
f) el grado plato de la cerveza de malta correspondiente al código nc 22029010;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e ora che abbiamo raggiunto il quarto plato, ti prego tesoro prima che sia troppo tardi,
ahora que hemos llegado al cuarto plató. por favor senshei, antes de que sea tarde.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alan è l'amico di jim plato, che sta per essere colpito a morte dalla polizia.
alan es el amigo de jim plato, a quien la policía le disparará por error.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fonduta? # queso por dos # # queso por dos # # es un plato caliente #
¿le apetecería algo de... fondue? hola.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tale quantitativo s'intende calcolato per la birra avente tenore compreso tra 11° plato e 12° plato inclusi.
esta cantidad se entiende calculada para las cervezas con un contenido comprendido entre 11° y 12° plato.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
*la direttiva consente agli stati membri di applicare le accise per grado plato o per percentuale di alcol per volume (apv).
* la directiva concede a los estados miembros la opción de aplicar el impuesto especial por grado plato o grado de alcohol por volumen.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nel belvedere locale potrete assaggiare, tra le altre, la birra al miele a 13° plato, chiamata "il contrabbandiere".
y para terminar, acérquese a la fábrica de cerveza de Železná ruda situada junto al parque nacional de Šumava.
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible