Usted buscó: portofino (Italiano - Español)

portofino
portofino

portofino.
a portofino.

mario è di portofino.
que la familia de mario es de portofino?

- quanto dista portofino?
- ¿a qué distancia está portofino?

puô andarci dopo a portofino.
ya irá a portofino.

sei partita da portofino alle 4 !
- ¡has salido de portofino a las 4!

a portofino ho una villa sul mare.
en portofino tengo una villa frente al mar.

- sua nonna vive a portofino? - sì.
- ¿su abuela vive en portofino?

ci è annegato mio figlio... a portofino.
mi hijo se ahogó en portofino.

e' una cosa che ho comprato a portofino.
es una cosa que he comprado en portofino.

non io so, ha qualcosa che mi ricorda portofino.
no sé, hay algo que me recuerda a portofino.

- scusate, è questo il treno per portofino?
- disculpen. ¿este tren va a portofino?

usava un altro accento ed evitava portofino a luglio.
¿cambiando el acento y evitando portofino en julio?

non viene in villeggiatura a portofino, quest'estate?
¿no viene de vacaciones a portofino este verano?

una ragazza come te, abituata a milano, portofino, cortona.
una chica como tú, habituada a milán, portofino, cortona.

mi ricorda un piatto che mangiai una volta nello yacht di lebdevev a portofino.
me recuerda a un plato que comí una vez en el yate lebdeved en portofino.

perche' un anno non facciamo uno speciale di natale dove andiamo da monaco a portofino?
por qué no hacemos un especial de navidad en el que vayamos de mónaco a portofino? !

spero si possa andare tutti a portofino e sulla barca di quel tizio russo come ha suggerito lui.
espero que podamos ir a portafino para ir al barco que nos sugirió.

- chiudo gli occhi. penso alla villa che mi comprero' a portofino quando schiatta.
- cierro mis ojos y pienso en la villa que compraré en portofino, cuando por fin se muera.

quando ho compiuto 21 anni... la mia madrina mi ha detto che potevo scegliere tra una vacanza a portofino... e un corso da modellista.
cuando cumplí veintiuno, mi madrina me dijo que podía escoger entre pasar las vacaciones en portofino o un curso en la academia lucie clayton.