Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
un nuovo progetto?
¿un nuevo proyecto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crea un nuovo progetto
crea un nuevo informe.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho un nuovo progetto.
tengo un nuevo proyecto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' un nuovo progetto.
es algo nuevo que están desarrollando.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crea un nuovo progetto dati
crea un nuevo proyecto de datos
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
segue un nuovo progetto.
tiene un proyecto nuevo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
assistente per un nuovo progetto
asistente de nuevo proyecto
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorrei aprire un nuovo file.
me gustaría abrir un archivo nuevo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si tratta... ln un nuovo progetto?
¿un nuevo proyecto de montaje?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- devo aprire un nuovo conto.
- necesito abrir una nueva cuenta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho in mente un nuovo progetto.
empezando un nuevo proyecto, en realidad.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certo, abbiamo un nuovo progetto.
sí, tenemos nuevos proyectos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
assistente nuovo progetto
asistente para proyecto nuevo
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creazione di un nuovo progetto cd dati.
creando nuevo proyecto de cd de datos.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
genera un nuovo progetto da un modello
generar un nuevo proyecto a partir de una plantilla
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adoro quando cominci un nuovo progetto.
me encanta cuando empiezas a hacer algo nuevo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apri un nuovo progetto, nominaio modello 2.
quiero abrir un nuevo archivo... llámalo maq ii.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' parte di un nuovo progetto edilizio.
todos parte de un nuevo plan mayor.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
immaginate che debba aprire un nuovo ipermercato.
imagina que un nuevo hipermercado abre.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beh, presto potremmo aprire un nuovo locale.
bueno, podríamos abrir un nuevo club pronto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: