Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
due in un colpo solo.
dos por uno.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
due in un colpo solo?
¿dos a la vez?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in un colpo solo,
de un solo golpe,
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in un colpo solo?
¿sin parar?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- in un colpo solo.
- al mismo tiempo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3 in un colpo solo.
este será un tiro de tres en uno. ¿listo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, due mottershead in un colpo solo.
oh, dos mottersheads a la vez.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono due serendipita' in un colpo solo.
esas son dos casualidades en un evento.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
due buone azioni in un colpo solo.
dos buenas acciones de una vez.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
immagini, in un colpo solo,
quiero que estén orgullosos de mí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ne hai presi due in un colpo solo.
tienes dos por uno.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- un colpo solo?
- ¿una herida de bala?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non uccide in un colpo solo.
no mata de un sólo golpe.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un colpo solo e...
solo un zarpazo y...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bang... un colpo solo.
un disparo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- con un colpo solo.
- de un disparo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cosi' avro' eliminato due mali in un colpo solo.
me encargo de dos males al mismo tiempo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- possiamo eliminarli in un colpo solo.
- podríamos destruirlos con un disparo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
basta un colpo solo!
es de una bisagra.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tre assi in un colpo solo, ragazzo mio.
¡vaya despedida, muchacho!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: