Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prendo un caffè.
- sí, fred.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- prendo un caffè.
- tomo café.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi prendo un caffè.
voy a hacer café.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- lo prendo un caffè.
un café, gracias.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ti prendo un caffè?
umm.. ¿puedo darte un café o..?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- prendo un caffè. - sì
- ¿quieres café?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
già. ti prendo un caffè.
te invito un café.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prendo un caffè anch'io.
tomaré algo de café.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ogni volta che...
- ...cada vez que intento--
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io prendo un caffè freddo.
traeme un café frio
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
niente, mi prendo un caffè.
traeme un café.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- prendo un caffè con zelda.
he quedado con zelda para el café.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ti prendo un caffè o quel che c'è.
- bien. vale, déjame traerte un café o algo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- prendo un caffè, tu cosa vuoi?
yo quiero un café. ¿ y tú? café.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e questo? mi prendo un caffè.
espera, voy a tomar un café.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ogni volta che parliamo...
cada conversación que tenemos...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io prendo... un caffè e un calvados.
lo tendré... café y calvados.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ogni volta che scendo.
- siempre que voy.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- prendo un caffè normale da portare via.
me tomaré un café para llevar.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi prendo un caffè al ministero, non preoccuparti.
ya me tomo un café en el ministerio, no te preocupes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: