Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la tua
aquí tienes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la tua.
la tuya!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
la tua?
- ¡una perra!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la tua.
- espera. ¿mi derecha o la tuya? - la tuya.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la tua!
- ¡como tú!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qual è la soluzione?
¿cuál es la solución?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dov'è la classifica?
¿dónde están las mejores puntuaciones?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, non è la scuola.
no, no es la escuela.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e questa è la prima.
ahora toca el estreno.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- questa è la notizia peggiore.
¡la peor noticia!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
É la preghiera di un bambino.
eres una niña rezando.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qual è la differenza tra incl. e proprio?
¿cuál es la diferencia entre 'coste inclusivo y propio?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa è la modalità di confronto predefinita.
Éste es el modo de comparación de archivos predeterminado.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la tua soddisfazione è la nostra prima priorità .
tu satisfacción es nuestra prioridad.
Última actualización: 2010-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
É una spia, capitano, lui è "la" spia.
es un espía. capitán, es "el" espía.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
= questo regalo è la vostra missione finale.=
= este regalo es tu última misión. =
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qual è la seconda mossa? come va là sopra?
¿cómo demonios era el paso dos? ¿qué pasa arriba?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa è la durata di questa attività in questa sessione.
este es el tiempo que la tarea se ha estado ejecutando durante esta sesión.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa è la regolazione a curva della luminosità dell' immagine
> este es el ajuste de la curva de luminosidad de la imagen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
alt; 2 è la scorciatoia da tastiera per compilare il tuo codice sorgente.
alt; 2 es la combinación de teclas para compilar su código fuente.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: