Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quale devo usare?
¿cuál?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
devo usare delle forbici.
bueno, tendré que coger unas tijeras.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quale chiave devo usare?
¿qué llave uso?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lui puo' usare delle armi?
¿tiene algún arma?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dovrebbe usare delle luci soffuse.
podría hacerlo con algunas luces suaves.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, devi solo usare delle precauzioni.
no, sólo necesitas usar protección.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ricordati di usare delle protezioni.
asegúrate de usar protección.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- quale devo schiacciare?
¿cuál?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
assicurati che sappiano usare delle pistole.
asegúrate de que saben manejar armas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- devo usare il tiralatte.
necesito bombear.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dovreste usare delle protezioni per le orecchie.
deberíais tener protección para los oídos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allora, quale devo tagliare?
¿entonces cuál corto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non dovresti usare delle viti invece dei chiodi?
¿no deberías usar tornillos en lugar de clavos?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
devo usare l'altra cinepresa.
necesito usar otra cámara
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adesso provo a fargli usare delle librerie dinam...
voy a intentar de pasar por la librería...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dovrebbe usare delle creme o qualcosa del genere, tipo...
- se debe utilizar una crema o algo así.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ah, avrei dovuto usare delle forbici piu' resistenti.
ah, debería haber usado unas tijeras más fuertes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
delle persone inesperte e terrorizzate non dovrebbero usare delle armi.
aterrados, personas no cualificadas no deberian tener armas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allora, quale devo premere per sparare?
¿cuál aprieto para disparar?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adesso che lo sappiamo, possiamo usare delle cure piu' mirate.
ahora que lo sabemos, podemos usar medicación más específica.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: