Usted buscó: rinnegherò (Italiano - Español)

ma non rinnegherò la mia esistenza da tosk.
no negaré mi existencia como tosk.

non rinnegherò mai la mia decisione di essere americano.
nunca me retractaré de mi decisión de ser un americano.

perchè ti rinnegherò, e non avrai più niente di quello che possiedo!
- retrasad un mes la boda. - no me dirijas la palabra. ¡no diré nada!

non rinnegherò 20 milioni di anni di storia e di dottrina solo perché un insignificante sauro ha una teoria.
no negaré 20 millones de años de historia y doctrina solo porque un saurio insignificante tiene una teoría.

chi invece mi rinnegherà davanti agli uomini, anch'io lo rinnegherò davanti al padre mio che è nei cieli
y a cualquiera que me niegue delante de los hombres, yo también le negaré delante de mi padre que está en los cielos

e pietro gli rispose: «anche se dovessi morire con te, non ti rinnegherò». lo stesso dissero tutti gli altri discepoli
pedro le dijo: --aunque me sea necesario morir contigo, jamás te negaré. y todos los discípulos dijeron lo mismo

ma egli, con grande insistenza, diceva: «se anche dovessi morire con te, non ti rinnegherò». lo stesso dicevano anche tutti gli altri
pero él decía con mayor insistencia: --aunque me sea necesario morir contigo, jamás te negaré. también todos decían lo mismo

da un momento all'altro rinnegherà commodo e proclamerà livio suo erede.
en cualquier momento desheredará a cómodo en favor de livio.