Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
l'anca sbilenca
el lugar de moda
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- È tutta sbilenca.
- es asimétrica.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
specialmente parcheggiata sbilenca.
especialmente si tú te estacionas así.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hai proprio una famiglia sbilenca.
que familia que tienes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bene, e perchè l'hai parcheggiata così sbilenca?
por qué lo estacionaste así?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
era tutta... ingobbita e sbilenca, e puzzava! pfff!
era jorobada y tenebrosa y apestaba.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo sappiamo perche' la sua espressione facciale non e' sbilenca?
¿sabemos eso porque su expresión facial no está ladeada?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tua madre ti ha fatto una torta, è un po'... sbilenca, ho pensato... ho pensato di avvertirti.
de hecho, tu madre hizo un pastel. está un poco torcido. prefiero advertirte.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le vostre canzoni preferite degli smiths alla radio... gli hot dog sulla panchina sbilenca del parco dove vi siete detti il primo "ti amo"...
escuchar su canción favorita en la radio, comer perros calientes en el banco torcido del parque donde se dijeron el primer "te amo".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"afferra la rupe con mani sbilenche... no!
"Él agarra la peña con las manos torcidas... "
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible