Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a voi
de ustedes
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a voi.
de ti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a voi!
así que... por ustedes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- a voi.
- es vuestra.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecco a voi.
ahí vamos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a voi, ecco.
tenga.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ecco a voi.
- aquí tienes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a voi, generale, ho riservato al 7.a posta.
general, le he reservado el séptimo puesto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a voi adesso.
procedan.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accidenti a voi!
maldito seas. maldito seas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- altrettanto a voi!
- gracias.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io... facevo sempre uno sconto a eddie.
yo... siempre le di a eddie un descuento.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
facciamo uno sconto a questa bella ragazza.
le daré a mi damita un descuento.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cioe', i dipendenti hanno uno sconto a prescindere.
no lo se. quiero decir, los empleados tienen descuentos de todos modos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hai davvero fatto lo sconto a debbie gola profonda?
¿de verdad da garganta profunda debbie un descuento?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dovrebbero fare uno sconto a chi muore portando i fiori all'amata.
deberias tener un descuento si mueres visitando a tus seres queridos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'è un qualche tipo di sconto a seconda della durata del matrimonio?
de acuerdo. ¿hay algún descuento por la duración del matrimonio?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho riservato a voi e al signor petrov il miglior appartamento.
-¿qué? -cecil. del hotel.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fare sconti a nessuno.
sólo digo que no deberíamos... descartar automáticamente a nadie.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dico a voi! quest'ala e' riservata ai ricercatori.
esta ala es sólo para personal de investigación.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: