De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
se tu sapessi
si tú conocieras
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se tu sapessi...
si supieras.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
se tu sapessi!
si supieras lo que siento yo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- se tu sapessi...
si no fueras tan guapa...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma se tu sapessi...
pero si tú supieses...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se tu sapessi quante...
si supieras cuantas...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amico, se tu sapessi...
amigo, si supieras...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come se tu sapessi pettinarti.
como si supieras peinarte tú.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se tu sapessi che esperienza!
no me ha pasado nada.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se tu sapessi cosa ha combinato...
no te creerías la mitad de las cosas que ha hecho.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non ho potuto, se tu sapessi...
pues, si, tu sabes...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- se tu sapessi come è stato ...
- si usted supiese como era...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- oh sì, se tu sapessi tutto.
- sí, si lo supieras todo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come se tu sapessi tutto, russell.
- no tiene por qué sonarte, russell.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' come se tu sapessi cosa pensavo.
cada vez que l hizo a su vez , usted estaba allí . es como si usted supiera lo que yo estaba pensando .
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come se tu sapessi cosa è una madre.
sabrás tú lo que es una madre...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come... se tu sapessi di cosa si tratta.
como si tú ya supieras de qué se trata. espera un momento.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce l'avrebbe se tu sapessi chi sono.
lo tendría si supieses quienes fueron todas ellas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- come se tu sapessi cosa è vero o no !
- como si tú conocieras la verdad. - la conozco.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"puoi impedirlo se tu sapessi cosa ci sarà."
"puedes impedirlo si sabes verlo."
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible