Usted buscó: smistare (Italiano - Español)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

Spanish

Información

Italian

smistare

Spanish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Italiano

smistare la posta.

Español

mira la correspondencia.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

smistare i falsi allarmi

Español

filtrar falsas alarmas

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

non ci saranno numeri da smistare.

Español

no tendrán que revisar ningún número.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

iniziero' a smistare e a evidenziare.

Español

comenzaré clasificando para ponerme al día.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

smistare una linea sul sistema di sbarre

Español

pasar una salida al juego de barras

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

come hai iniziato a smistare tutto quanto?

Español

¿por dónde empezaste a revisar todo esto?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

dove potrei smistare tutta quella merda, eh?

Español

¿dónde dejo este montón de mierda?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- a dare una mano. - posso smistare i prodotti.

Español

yo puedo hacer que produzca.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

dogwood pest control, come posso smistare la telefonata?

Español

control de plagas dogwood, ¿en qué puedo ayudarle?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

impiegavano vecchi conducenti di treni per smistare la loro roba.

Español

empleaban a antiguos conductores de trenes para cambiar las cosas de vía.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

non a smistare la posta, ma come membro della squadra.

Español

serás parte de nuestro equipo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

fanno smistare dadi e bulloni a chi ha perso le rotelle.

Español

¿ quién mejor para contar tornillos?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

se è stata karen, puoi dirle che può tornare a smistare la posta.

Español

si ha sido karen, puedes decirle que va a volver a la sala de correo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

abbiamo 3 ore e 4 minuti per finire di smistare i pacchi per la russia.

Español

eso quiere decir que tenemos tres horas y cuatro minutos... antes de que termine la clasificación de paquetes de hoy.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il sistema serve a smistare i treni, non a fermarli quando sono senza macchinista.

Español

el sistema se encarga de controlar el tráfico, no de parar trenes vacíos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

e, magari, potresti smistare la posta, dal momento che non stai facendo altro.

Español

y tal vez puedas trabajar en separar el correo dado que no estás haciendo nada más.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

provano a smistare alcune opere d'arte che i nazisti hanno rubato nei territori occupati

Español

están tratando de clasificar las obras de arte robadas por los nazis de los territorios ocupados

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- fattene una ragione. - buona idea. lo mettero' a smistare la posta.

Español

buena idea, le pediré que separe mi correspondencia.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

beh, se ti venisse voglia di smistare della posta che non arrivi in pacchi anonimi, fammi una telefonata.

Español

eh, si te dieran ganas de cambiar de trabajo, hazme una llamada.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la sede di virtual alarm si trova a mosca, ma il gruppo di blogger non si occupa materialmente di smistare beni di prima necessità.

Español

el equipo del sitio en moscú no transporta ni recibe bienes físicamente.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,630,684 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo